「福岡市は営業が継続できる移転補償をせよ！黒門地区移転対策協議会」
　あと１カ月後にはじまる地下鉄工事。だが、この工事による移転補償の話し合いは、まだ解決に至らない。

　福岡大空襲の時も、不思議に被害をまぬがれた、電車道わきの古い民家に、降ってわいたように起こった移転問題。

　知らない町に移って、果たして思うように商売ができるか。この付近のお店は、明けても暮れてもそのことばかりで家族会議。「結局は同じ議論のくりかえし。結論は出まっせん」とある店の主婦。

　しかし、工事の始まる１１月は確実に１歩、１歩近づいてくる。その１日１日が町民に不安といらだちをつのらせる。

　「唐人町」。読んで字のごとく、その昔、捕らわれの身となった唐人たちの住んだ町。異国人とさげすまれて、じっと耐えてきた町。

　その町に、いま生活権をかけての闘争が展開されている。

　歴史は、違った形で繰り返されている。

　毎日親しんだ、チンチン電車を見送る住民たちの目に涙が浮かぶ。